terça-feira, 15 de dezembro de 2009

Nome de concept car Renault deixa franceses em pé de guerra

Na França, os pais de meninas chamadas Zoé estão bufando de raiva com a Renault, que escolheu o nome de batismo de suas filhas para designar um carro conceito elétrico. A seguir, o texto ipsis literis do abaixo assinado que está circulando por lá desde o início de novembro. (Parece piada - mas é sério!)

06/11/2009
Aos cuidados de: Renault

Em vista do fato de que nossas filhas possuem um bonito nome, que não deve ser associado ao de um automóvel, estamos nos unindo para protestar contra uma multinacional que pretende destruir esse lindo nome de nossas filhas.

É escandaloso que se possa utilizar nomes comuns e habituais para nomear um produto! Depois das Clios e Méganes, chegou a vez das Zoés serem sujeitadas às  escolhas da Renault.

Não vamos deixar que façam isso, vamos intervir antes que seja tarde.

A Renault só sabe responder que trata-se de um "processo complexo",  realizado por meio de "intervenções internas e externas à empresa". É simplesmente vergonhoso que possam ridicularizar desta maneira o nome das nossas crianças.

Assine esta petição e apoie este movimento para evitar que mais um nome seja roubado pelo Grupo Renault.
Sébastien MORTREUX
AUBY (Nord)

(FOTO: User:LSDSL - Wikimedia Commons)

Nenhum comentário: